Le Cross-Univers, selon Jäffer